Etymological dictionary of the Gaelic language. Alexander Gairm Publications. 1982.
Daigrad — An huchen Daigrad jaft liagh Sails. – Lappenkorb. Eine hohe Morgendämmerung gibt niedrige Segel, d.h. Wind, welcher kleine Segel verlangt. [Zusätze und Ergänzungen] All huchen Daigrad jaft leagh Sails. (Nordfr.) – Firmenich, III, 5, 68. Eine hohe … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Klimmen — 1. Hocker huugh klemmert, fêlt liagh. (Amrum.) – Haupt, VIII, 367, 277. Wer hoch klimmt, klettert, fällt tief. 2. Je höher geklommen, je schwerer der Fall. *3. Er klimmt höher, als er Sprossen hat. Macht mehr Aufwand, als seine Verhältnisse… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Morgendämmerung — Eine hohe Morgendämmerung gibt niedrige Segel. In Nordfriesland: An huhen Daigrad jaft liagh Sail. Daigrad, das holländische dageraed, das englische dawn, hochdeutsch ungenau Morgendämmerung, bezeichnet eigentlich die Lichtbank des anbrechenden… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tagesanbruch — Huugh Dâigrad jaft liagh Sâils. (Amrum.) – Haupt, VIII, 369, 322. Hoher Tagesanbruch gibt niedrige Segel … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
